Форум » Вепсы - народ и культура » "Vepsänman noiduz" » Ответить
"Vepsänman noiduz"
gostu: Не сочтите за рекламу... Прочитано на http://komart.karelia.ru/news/?eid=1647 ПРЕМЬЕРА “КАНТЕЛЕ” – программа "Vepsänman noiduz" ("Вепсские фантазии") на сцене Национального театра! Билеты остались только на 29 января, спешите приобрести! Новая программа ансамбля целиком и полностью основана на традициях самобытного вепсского фольклора, однако она ни в коем случае не является точной реконструкцией имеющегося этнографического материала. Получившийся спектакль, в котором органично переплелись музыкальные, изобразительные и литературные фантазии, отразил наше видение вепсских традиций, наши общие представления о вепсском народе, наши сегодняшние фантазии на вепсские темы. Вепсы... Народ, считающийся загадкой Европейского Севера. Они и сегодня живут на тех же землях, которые населяли их предки тысячи лет назад. Вепсский народ входит в число 28 финно-угорских народов, 8 из которых сегодня уже не существует. В России численность вепсов сегодня составляет всего немногим более 8 тысяч человек, в Карелии – менее 5 тысяч. Удивительна культура вепсского народа. Привлекая своей сдержанной и неброской самобытностью, она вызывает живой интерес у каждого, кто с ней соприкасается. Ансамбль “Кантеле” уже обращался к фольклору вепсов, но так масштабно вепсская тема воплощена в культуре России впервые. Основная тема программы — культура вепсского народа, показанная через традиционные верования, занятия и язык, а также через волшебное, фантастическое начало, исторически присущее мировосприятию людей древнего племени Весь. Пастух, охотники, женщины, работающие в поле, молодая пара, начинающая совместную жизнь в новом доме... Обычная жизнь обычных людей. Как они живут и о чем думают? Что наполняет их повседневную жизнь? Какие песни они поют, какие танцы танцуют? Рядом с людьми живет и действует мир невидимый. Это “хозяева” леса – Мецхийне, воды – Ведехийне, поля – Пёудижанд, бани – Кюльбетьижанд. Они могут быть благосклонны к людям, помогать им и защищать их, а могут иногда и вставать на их пути... Птицы и звери, деревья, кусты, травы и цветы — неразрывна связь между миром людей и природой. Сменяя друг друга, на сцене предстают 12 эпизодов: охота, поле, вода и гадание, строительство дома, любовь... Лирика и юмор мягко вплетаются в фантастические и бытовые картины. Вокальные и хореографические произведения, составившие основу программы, взяты из традиционной вепсской культуры, но многие современные аранжировки и мелодии, а также танцевальные номера созданы специально для представления. В спектакле звучит музыка карельских композиторов Вячеслава Иванова, Валентина Кончакова, Станислава Легкова, Игоря Субботина. Программа радует красочным оригинальным сценическим оформлением, коллекцией костюмов. Заслуженный художник России, заслуженный деятель искусств Карелии Алла Власенко работала в Государственном музее этнографии России в Санкт-Петербурге, чтобы создать эскизы костюмов, максимально соответствующих традиционным. Ткани для костюмов и оформления отдельных эпизодов были приобретены в Санкт-Петербурге; головные уборы, декоративные детали и часть реквизита изготовлены по специальному заказу в одной из петербургских фирм. Коллекция костюмов для программы насчитывает 76 единиц и более двухсот различных элементов декора. Стилизованные женские нагрудные украшения изготовил петрозаводский мастер Илья Сараев. Создатели программы собирали материал по крупицам: в Шелтозерском музее, библиотеках, архивах, консультировались у признанных специалистов и знатоков вепсской культуры: ученых, писателей, журналистов. Автор сценария и режиссер – заслуженный работник культуры Карелии Алла Амелина; художественный руководитель, автор музыкальных обработок и аранжировок – Вячеслав Иванов; главный балетмейстер ансамбля и автор хореографического наполнения – Ирина Зоточкина; главный хормейстер, автор вокальных обработок – Марина Устинова. Директор ансамбля – заслуженный работник культуры Карелии Лилия Степанова. В спектакле занят полный состав ансамбля “Кантеле”.
Ответов - 18 новых
Ingrid: Как хотелось бы попасть на этот спектакль! Но специально поехать туда сейчас нет возможности :( Интересно, может быть, ансамбль "Кантеле" после премьеры будет гастролировать и приедет к нам в Питер? Но как узнать об этом...
gostu: Ingrid пишет: цитатаИнтересно, может быть, ансамбль "Кантеле" после премьеры будет гастролировать и приедет к нам в Питер? У них есть сайт (наверняка отыщется через поиск), там же можно и спросить...
Ingrid: Сайт ансамбля "Кантеле"? Они где - в Петрозаводске или другом населённом пункте находятся? Может быть, такое название ещё у кого-то есть...
gostu: Поиск в google "ансамбль кантеле": находит сразу же : www.kantele.ru E-mail: kantele@karelia.ru
kodima: Да, но там мало.
gostu: Почитал тут на досуге мемуары Вильяма нашего Халла - потомка канадских финнов, который долгое время был разным культурным функционером и культурным деятелем в Карелии. ( http://www.juminkeko.fi/william_hall ) Оказывается, долгое время главным хореографом этого ансамбля "Кантеле" был вепс по имени Василий Кононов. Вот тут про него есть на русском языке: http://www.gov.karelia.ru/gov/Different/Dates/konanov.html
Ingrid: gostu, спасибо за ссылку. На этом сайте мне особенно понравилась фотовыставка вепсского хора п/у В.Кононова. Я скопировала себе фотографии - там такие красивые народные костюмы!
kodima: Осторожно с костюмами!! Это просто КОНЦЕРТНЫЕ костюмы, к народным и тогда имели мало отношения. То, в чём kantele выступает сейчас, тоже, по моему мнению, КОНЦЕРТНЫЕ костюмы. Трудно сказать, почему так получается. Но "восстановление вепсского народного костюма", произведённое в Петрозаводске на средства Баренц-секретариата, по мнению специалистов ГМЭ, ненаучно. Уезжаю в командировку до 12го, зайду на форум не раньше приезда!
Ingrid: Хорошо, я буду осторожнее... КОНЦЕРТНЫЕ костюмы - они и предназначены для концертов... Не будем воспринимать их всерьёз! Успешной командировки, Игорь!
Ingrid: Вот нашла на сайте: http://www.culturemap.ru/print.html?id=777 Называется "вепсский будничный костюм".... Как к нему относиться?
kodima: Очень знакомое лицо. Точно в Петрозаводске видел. Это новодел северного вепсского костюма - но материалы, видимо, современные, это видно. Первый раз вижу в Интернете - надо ставить ссылку, интересно. И.
Ingrid: Этот материал по костюму я нашла на сайте http://www.culturemap.ru/ Мне особенно понравился головной убор... и вообще - в целом - такой простой, красивый и уютный костюм - так и хочется его надеть и носить! Мне не терпится узнать как можно больше о вепсском костюме и со всех сторон его изучить... Вот и пытаюсь в интернете хоть что-нибудь найти Но это всё какие-то краткие сведения...
kodima: В интернете не найдёте... Я могу ксерокс сделать... Между прочим, сборник РЭМа со статьёй и выкройками Корольковой есть и у Валентины Васильевны, если что. Чесно сказать, именно головной убор вызвал у меня основные сомнения. Похоже на карельское что-то. Звоните! Игорь
vilkacis: Игорь, а в словарике еще нет слова "noiduz" со всеми его основами. А надо... У меня такое подозрение, что оно чем-то связано со словом "noid". Между прочим, у нас на форуме уже появилась noid. Оказывается, она была в экспедиции Vepsänmas.
vilkacis: gostu wrote: Это “хозяева” леса – Мецхийне, воды – Ведехийне, поля – Пёудижанд, бани – Кюльбетьижанд. Ой, Игорь, и эти слова со всеми основами нужны... Vedehine уже есть, а остальных еще нет. Vedeh|ine (-ižen, -išt, -ižid) (mit.) – Vedehins, Ūdens gars
vilkacis: Гмм... Mechine, наверное, будет так: Mech|ine (-ižen, -išt, -ižid)?
vilkacis: Noid была у вепсов и кое-что о них написала на латышском сайте: http://www.ailab.lv/vepsi/ http://www.ailab.lv/vepsi/vepsi.html Ladv:
kodima: vilkacis пишет: Ой, Игорь, и эти слова со всеми основами нужны... Vedehine уже есть, а остальных еще нет. Это - недоредактированная версия школьного печатного словаря, вышедшего в "Просвещении". Они сами диктовали мне словник (этого многие не понимают, но я объясняю, что словник, в принципе, утверждался для целой серии словарей северных народов). Я не мог в него включать такие слова. Вообще, будет и более полный словарь, сперва - русско-вепсский. Теперь: если ты видишь слово Vedehine с -ine на конце, см. словообразование. Это pattern! И. т. д. И.
полная версия страницы