Форум » Вепсы - народ и культура » Вепсская песня на музыку Битлз » Ответить

Вепсская песня на музыку Битлз

Сура: Вот [url=http://ru.youtube.com/watch?v=ZEdlDHWHsxo]такую вот [/url] вещь нашёл! Понятно, что это не перевод песни. Просто на великую музыку наложены вепсские стихи, которые я понять, к сожалению, не могу. О чём песня? Какова вообще история её появления? Может кто прояснит?

Ответов - 3

akd: Полагаю, что исполняет ее певица Jousne. Стихи написал поэт Н.Абрамов. Других сведений не имею. www.jousne.com - это еенный сайт.

Сура: Это отлично! Жаль, сайт не информативен ни на йоту. Но главное там всё же есть - обещание в 2009 году выпустить альбом песен на вепсском. Это прорыв - без современной национальной музыки культура развиваться не будет.

akd: Сайт действительно наполнен только рекламной шелухой. Альбом записывается в Финляндии.



полная версия страницы